La responsable de las adaptaciones al español de Maggie O’Farrell está actualmente trabajando con el próximo título de la irlandesa. Lleva tres décadas dedicándose a un oficio que ama y que ve amenazado por la Inteligencia Artificial
J. G. Ballard
CRASH
Escritas con el estilo inconfundible, el ingenio mordaz y la incisiva caracterización de personajes que han convertido a Don Winslow en «el mejor escritor de novelas policiacas vivo de Estados Unidos» (The Providence Journal) y en un habitual de la lista de los más vendidos de The New York Times, estas seis nuevas novelas cortas sin duda harán las delicias tanto de los fieles seguidores de Winslow como de los lectores que se acerquen por primera vez a su obra.
Ha pasado mucho tiempo que los Grammy dejaron de ser solo una ceremonia musical para convertirse en un fenómeno cultural global. Pero en 2025 ola entrega de los premios se convirtió en algo realmente único. La noche que debía consagrar a los grandes nombres de la industria terminó marcada por una imagen que dio la vuelta al mundo en cuestión de minutos: Bianca Censori, esposa de Kanye West, apareció prácticamente desnuda en la alfombra
Más de 68.000 personas, el 80% mayores de 65 años, mueren solas en sus casas en Japón, según un informe de la policía nacional japonesa. Este drama está tan arraigado en la sociedad nipona que hasta tiene un nombre: kodokushi, “muerte solitaria”.
Los nombres, de Florence Knapp
Aclamada como «la mejor ópera prima que se ha publicado en años» por The Sunday Times y traducida a más de veinticinco idiomas, Los nombres es una novela sorprendente que atrapa desde la primera página. Con una historia tan original como emotiva,
Xavi Ayén debe de poseer una pócima secreta que predispone a los autores que entrevista a contar sin tapujos sus vidas. Incluso consigue hacer hablar a los que se niegan a ser entrevistados como Gabriel García Márquez o Peter Handke, que le corta en seco al detectar una pregunta. Será que son más conversaciones que entrevistas, a menudo en casa del autor o paseando por la ciudad en la que vive, o viajando en metro como con Kenzaburo Oé.
En total son treinta premios Nobel a los que Ayén aborda a menudo en sucesivos encuentros. Cada uno ha sido premiado por razones distintas por la Academia Sueca, expuestas en la ficha introductoria de cada autor. Cada uno ha desarrollado un método de escritura propio y se preocupa por cuestiones dispares. La coreana Han Kang, cuando escribe sobre la nieve, se desplaza donde haga falta para pisarla y sentirla caer. Imre Kertész no supera los remordimientos por haber sobrevivido a los campos nazis, donde confiesa haber tenido momentos felices. Orhan Pamuk asegura no haber salido nunca de su habitación en Estambul y reclama la Europa de la Ilustración y no la cristiana para que Turquía pueda formar parte de ella. Nadine Gordimer explica cómo fue consciente del apartheid viendo que los negros eran atendidos fuera de una tienda, tras una barrera. Tomas Tranströmer toca una pieza de piano para una sola mano de Mompou, la única que todavía puede usar. Vargas Llosa recibe la noticia del Nobel por teléfono el mismo día de la entrevista.
 |
| Ilustración de Tom McGrath |
Lean los comentarios sobre los dos robos que le hicieron en Bogotá, en sólo cinco días, al hijo de una actriz colombiana, para que vean la miserableza de la gente y la pobreza de sus razonamientos. Unos se van contra la víctima, como si tuviese la culpa de los robos. O como si solo robaran a los tontos o los pendejos. Otros se preguntan quién es y, como no lo conocen, no les importa. Nos importa a todos.
Otros defienden a los ladrones. En este país hay gente que está de parte de los bandidos y los asesinos. O de sus amigos. Incluso hasta votan por ellos.
Qué vergüenza.
 |
Qué foto tan bella. Y qué serie tan adictiva. No importa que no cuente con exactitud la relación de la pareja o que la trama deba recurrir a ciertas libertades por razones dramáticas.
John Kennedy Jr. y Carolyn Bessette se cruzaron en la vida, pero no parecían destinados a mantener una relación duradera. La muerte llegó antes del divorcio y los transformó en una leyenda. Discutían por todo hasta el agotamiento. El capítulo octavo, por ejemplo, parece una clase de semántica, y no se puede convivir con tanta intensidad.
Paul Anthony Kelly hace un gran trabajo como John Kennedy, pero Sarah Pidgeon, como Carolyn Bessette, me parece absolutamente deslumbrante.
1
No comas ajos ni cebollas, porque no saquen por el olor tu villanería. Anda despacio; habla con resposo; pero no de manera que parezca que te escuchas a ti mismo; que toda afectación es mala. Come poco y cena más poco; que la salud de todo el cuerpo se fragua en la oficina del estómago. Sé templado en el beber, considerando que el vino demasiado ni guarda secreto, ni cumple palabra. Ten cuenta, Sancho, de no mascar a dos carrillos, ni de erutar delante de nadie.
2
La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos; con ella no pueden igualarse los tesoros que encierra la tierra ni el mar encubre; por la libertad, así como por la honra se puede y debe aventurar la vida, y, por el contrario, el cautiverio es el mayor mal que puede venir a los hombres...
3
Entre los pecados mayores que los hombres cometen, aunque algunos dicen que es la soberbia, yo digo que es el desagradecimiento.
Patty Hearst fue secuestrada por un grupo revolucionario en 1974, según informó la BBC. Pero hace 50 años, el 20 de marzo de 1976, fue declarada culpable de haberse puesto del lado de sus captores.
 |
Noelia Castillo Ramos, la joven parapléjica que recibirá la eutanasia, viendo un álbum de fotos junto a su madre, Yolanda Ramos |
LA TRAICIÓN DE CHALAMET
Woody Allen acusa a Timothée Chalamet de haberle traicionado para ganar un Oscar… y lo cuenta en sus propias memorias.
El 20 de marzo de 1981, en New York, EEUU, se estrenaba la película "The Postman Always Rings Twice" (El cartero siempre llama dos veces) - Origen: EEUU - Producción: Lorimar & Paramount - Dirección: Bob Rafelson - Guión: David Mamet sobre novela de James M. Cain - Reparto: Jack Nicholson, Jessica Lange, Anjelica Huston, John Colicos, Michael Lerner, William Traylor, John P. Ryan, Thomas Hill, Jon Van Ness, Brian Farrell, Raleigh Bond, William Newman y Albert Henderson - Música: Michael Small - Ganadora de un premio internacional
' x='0' y='0' height='100%25' width='100%25' xlink%3Ahref='data%3Aimage/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDABALDA4MChAODQ4SERATGCgaGBYWGDEjJR0oOjM9PDkzODdASFxOQERXRTc4UG1RV19iZ2hnPk1xeXBkeFxlZ2P/2wBDARESEhgVGC8aGi9jQjhCY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2P/wAARCAAGAAkDASIAAhEBAxEB/8QAFQABAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/xAAfEAABAwQDAQAAAAAAAAAAAAABAAIDBBESIQUWU6H/xAAUAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD/8QAFhEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAR/9oADAMBAAIRAxEAPwCEfKinpHQYuL3PjxdYaGrj4FLsMvmERCqSZf/Z'%3E%3C/image%3E%3C/svg%3E)
:format(jpg)/f.elconfidencial.com%2Foriginal%2Fac2%2Fa02%2F41f%2Fac2a0241f4002f6b8a2f85e5d44924e2.jpg)
