Casa de citas / Margarita Valencia / Sobre Dulce animal de compañía

Margarita Valencia

Sobre Dulce animal de compañía
Biografía

Triunfo Arciniegas pone en escena la eterna disputa entre el deseo y la posibilidad el amor con un lenguaje cuya belleza le hace contrapunto a su descarnada exploración de la naturaleza humana. Los escenarios son Pamplona y Málaga -conscriptos a punto de terminar su servicio, y las mujeres que entran y salen de sus vidas- intentan encontrar su lugar en un mundo dominado por la irrelevancia de la muerte.

Dulce animal de compañía es una novela que revela a cada paso los años que el autor ha dedicado al oficio.

Casa de citas / Nancy Pelosi / Donald Trump

Donald Trump

Nancy Pelosi

Un berrinche de Donald Trump

Es un berrinche del presidente. Tengo cinco hijos, nueve nietos, y reconozco un berrinche cuando lo veo.

El muro de Trump era Nancy Pelosi

Haruki Murakami / Quemar graneros

"Quemar graneros", que dio origen a la película de Lee Chang-dong, Burning,
es uno de los cuentos de El elefante desaparece.

Haruki Murakami

QUEMAR GRANEROS

Cuando escribí el cuento, "Quemar graneros", lo que surgió en mi cabeza fue el título. Imaginé qué clase de historia podía escribir para ese título que me perseguía, y apareció un joven con coche importado que cada dos meses quema un granero ajeno y se lo cuenta a un escritor mientras fuman un porro. Inventé una historia capaz de llenar esa imagen. No me propuse interpretar rabia ni violencia. Para mí fueron solo palabras. Siempre es así.

Haruki Murakami / El trabajo de un novelista es soñar despierto

Haruki Murakami / El éxito

Haruki Murakami en Japón

Haruki Murakami

EL ÉXITO GLOBAL

¡Me gustaría que me lo explicaran! Sucedió en los últimos 20 años. Gratifica, pero es algo que pasó en los demás. Yo sigo igual: escribo por la mañana, cuatro o cinco horas, la misma cantidad de páginas, y cuando me levanto de la silla, solo quiero saber adónde me llevará la historia. Por eso vuelvo al día siguiente.

Haruki Murakami / El trabajo de un novelista es soñar despierto

Casa de citas / Haruki Murakami / El orígen de La muerte del comendador

Haruki Murakami

El orígen de La muerte del comendador 

Lo primero que apareció fue el paisaje. Una casa cerca del mar, en lo alto de una montaña y en el límite: hacia delante se ve despejado, y hacia atrás, siempre nubarrones. Escribí esos párrafos iniciales y me pregunté qué pasaría porque no tenía idea. El protagonista cuenta la historia de su esposa, de quien se separa cuando le dice que no puede seguir viviendo con él. Recorre Japón en coche, solo, aturdido, sin entender qué sucede, hasta que varios meses después un amigo le presta esa casa.

Haruki Murakami / El trabajo de un novelista es soñar despierto

Casa de citas / Haruki Murakami / No me interesan los vínculos familiares

Haruki Murakami

Haruki Murakami

NO ME INTERESAN 

LOS VÍNCULOS FAMILIARES

No me interesan los vínculos familiares, pero sí explorar todo lo que pasa entre un hombre y una mujer. Es una relación especial; quizá la más importante. No puedes elegir a tus padres o a tus hijos, pero puedes elegir a tu pareja y tienes que ser responsable con la elección. Llevo casado 47 años con Yoko; es además la primera lectora de mis libros. ¿Por qué la elegí? No lo sé. Pienso en ello a menudo y no tengo una respuesta todavía.

Haruki Murakami / El trabajo de un novelista es soñar despierto

Casa de citas / Punisher / Placer y dolor

Punisher

PLACER Y DOLOR

Si vives mucho tiempo con el dolor, empiezas a extrañarlo cuando no está. Entonces descubres la conexión entre el dolor y el placer.

Punisher, Neflix
T2, Ep 7: Mal día

Triunfo Arciniegas / Diario / Pruebas

Triunfo Arciniegas

Pruebas

23 de enero de 2019

Biografía

Estoy revisando las 244 páginas de DULCE ANIMAL DE COMPAÑÍA, que se va a imprenta el próximo lunes. ¿No es una maravilla? Estoy como marrano estrenando lazo.

Triunfo Arciniegas / Diario / Treinta entradas

Jorge Luis Borges

Triunfo Arciniegas

TREINTA ENTRADAS

21 de enero de 2019

Subí treinta entradas a los blogs. Veintidós a DE OTROS MUNDOS: dieciocho para 2014, Borges y Antonio Muñoz Molina en su mayoría, y cuatro poemas de Borges para hoy. Desde hace rato tenía el propósito de redondear las 1200 entradas en 2014. Lo mismo haré con 2015, 2016 y 2017 más o menos pronto.

Aparte de eso, subí a FICCIONES dos citas de Sam Savage. Dos entradas en inglés sobre Borges a DRAGON. Un poema de Rocco Scotellaro a KISS. Una entrada en portugués sobre Borges a PESSOA. Una entrada en italiano sobre Amos Oz a DANTE. Una canción a RIMBAUD: "Avant De Nous Dire Adieu", interpretada por Jeane Manson.

Casa de citas / Sam Savage / La memoria

Sunlight in an Empty Room (Passing Cloud for Emily Dickinson, Amherst, MA, August 28, 2004).

Sam Savage

LA MEMORIA

No existe la memoria real, sino interpretaciones de la memoria. Nosotros interpretamos lo que vemos, y de alguna manera cuando vemos una fotografía nos ayuda a interpretar nuestros recuerdos. A veces hay diferencia entre la memoria individual y colectiva, según la teoría de Wittgenstein, si recuerdas una cosa o crees que las has recordado no es diferente de que pensaste eso o creíste haberlo pensado. No hay diferencia entre recordar algo o creer que lo has recordado. 

Sam Savage / Lo que hace importante una novela no son sus acontecimientos

DE OTROS MUNDOS
Sam Savage / Un roedor de palabras
Sam Savage / Lo que hace importante una novela no son sus acontecimientos
Muere Sam Savage, el autor que nos hizo leer como ratas
Sam Savage / Bibliografía
Sam Savage / Firmin / Fragmentos

FICCIONES

Casa de citas / Sam Savage / Detalles I

Casa de citas / Sam Savage / Detalles II

Casa de citas / Sam Savage / No hablo de mis libros

Casa de citas / Sam Savage / Capas de libros

Casa de citas / Sam Savage / Recuerdos

Casa de citas / Sam Savage / La memoria

Casa de citas / Sam Savage / Recuerdos

Tracey Moffatt
Rock shadow (Body Remembers), 2017

Sam Savage

RECUERDOS

Uno nunca recuerda lo que pasó. Uno recuerda lo que recuerda. En ese sentido, seguramente, las fotos e imágenes ayudan a dar forma al pasado. Tú recuerdas tu pasado, y el pasado de lo que habrá de ser tu futuro. Es decir, las cosas que sucederán en el futuro tienen sentido en la manera en que recuerdas ese pasado. Como cuando un escritor mira atrás y ve las cosas que le hicieron escritor, pero si, por ejemplo, termina siendo asesino, recordará las cosas que lo fueron llevando a ser un asesino.

Sam Savage / Lo que hace importante una novela no son sus acontecimientos

DE OTROS MUNDOS
Sam Savage / Un roedor de palabras
Sam Savage / Lo que hace importante una novela no son sus acontecimientos
Muere Sam Savage, el autor que nos hizo leer como ratas
Sam Savage / Bibliografía
Sam Savage / Firmin / Fragmentos

FICCIONES

Casa de citas / Sam Savage / Detalles I

Casa de citas / Sam Savage / Detalles II

Casa de citas / Sam Savage / No hablo de mis libros

Casa de citas / Sam Savage / Capas de libros

Casa de citas / Sam Savage / Recuerdos

Casa de citas / Sam Savage / La memoria

Casa de citas / Sam Savage / Capas de libros

Sam Savage

CAPAS DE LIBROS

Tengo la sensación, seguramente errónea, pero creo que en mi cabeza tengo los libros en capas: uno encima de otros, sólo tengo que escribirlos y necesito quitar los que están encima para realmente llegar al buen libro que sé que hay allí en el fondo. Tengo que escribir estos para dar con él. ¡Ya están escritos, sólo tengo que quitarlos de en medio! Ya están concebidos en mi cabeza. Como las ciudades de Troya que estaban unas encima de otras.

Sam Savage / Lo que hace importante una novela no son sus acontecimientos

DE OTROS MUNDOS
Sam Savage / Un roedor de palabras
Sam Savage / Lo que hace importante una novela no son sus acontecimientos
Muere Sam Savage, el autor que nos hizo leer como ratas
Sam Savage / Bibliografía
Sam Savage / Firmin / Fragmentos

FICCIONES

Casa de citas / Sam Savage / Detalles I

Casa de citas / Sam Savage / Detalles II

Casa de citas / Sam Savage / No hablo de mis libros

Casa de citas / Sam Savage / Capas de libros

Casa de citas / Sam Savage / Recuerdos

Casa de citas / Sam Savage / La memoria

Casa de citas / Sam Savage / No hablo de mis libros

Sam Savage

NO HABLO DE MIS LIBROS

No hablo de mis libros. Simplemente trabajo sin un plan. Incluso concibo las historias sin saber cómo van a acabar, sin pensarlas demasiado, fluyen. Necesito el proceso de escritura físico para poder desarrollar el argumento, porque si anticipo mentalmente lo que va a suceder tengo miedo de tirar por un camino inapropiado a la hora de escribir. ¡Y como no tengo plan no tengo plot!

Sam Savage / Lo que hace importante una novela no son sus acontecimientos

DE OTROS MUNDOS
Sam Savage / Un roedor de palabras
Sam Savage / Lo que hace importante una novela no son sus acontecimientos
Muere Sam Savage, el autor que nos hizo leer como ratas
Sam Savage / Bibliografía
Sam Savage / Firmin / Fragmentos

FICCIONES

Casa de citas / Sam Savage / Detalles I

Casa de citas / Sam Savage / Detalles II

Casa de citas / Sam Savage / No hablo de mis libros

Casa de citas / Sam Savage / Capas de libros

Casa de citas / Sam Savage / Recuerdos

Casa de citas / Sam Savage / La memoria

Casa de citas / Sam Savage / Detalles II

Sam Savage

Sam Savage

DETALLES II

Todo está en los detalles. Alguien muy bueno podría escribir una novela sin salir de esta habitación. Pero parece que en los últimos años se ha impuesto, al menos en Estados Unidos, que un libro importante debe tener acontecimientos trascendentales, guerras o asesinatos. Sin embargo, lo que hace importante una novela no son sus acontecimientos necesariamente, los detalles son clave. Hay grandes novelas en la historia sin un evento detrás. Pero hoy todo el mundo quiere escribir la gran obra del Holocausto o que defina el mundo.

Sam Savage / Lo que hace importante una novela no son sus acontecimientos

DE OTROS MUNDOS
Sam Savage / Un roedor de palabras
Sam Savage / Lo que hace importante una novela no son sus acontecimientos
Muere Sam Savage, el autor que nos hizo leer como ratas
Sam Savage / Bibliografía
Sam Savage / Firmin / Fragmentos

FICCIONES

Casa de citas / Sam Savage / Detalles I

Casa de citas / Sam Savage / Detalles II

Casa de citas / Sam Savage / No hablo de mis libros

Casa de citas / Sam Savage / Capas de libros

Casa de citas / Sam Savage / Recuerdos

Casa de citas / Sam Savage / La memoria

Casa de citas / Sam Savage / Detalles I

Sam Savage

DETALLES I

La gente se aburre porque no se fija en los detalles.

Sam Savage, El lamento del perezoso
Sam Savage / Lo que hace importante una novela no son sus acontecimientos

DE OTROS MUNDOS
Sam Savage / Un roedor de palabras
Sam Savage / Lo que hace importante una novela no son sus acontecimientos
Muere Sam Savage, el autor que nos hizo leer como ratas
Sam Savage / Bibliografía
Sam Savage / Firmin / Fragmentos

FICCIONES

Casa de citas / Sam Savage / Detalles I

Casa de citas / Sam Savage / Detalles II

Casa de citas / Sam Savage / No hablo de mis libros

Casa de citas / Sam Savage / Capas de libros

Casa de citas / Sam Savage / Recuerdos

Casa de citas / Sam Savage / La memoria

Triunfo Arciniegas / Diario / Muleteando

Triunfo Arciniegas
MULETEANDO

16 de enero de 2019

Biografía

Dos meses después del accidente y con los mismos ochenta kilos, más los 23 gramos del alma. No ha sido fácil.

La foto me hace acordar del título de una novela que no se ha vuelto a editar: La soledad del corredor de fondo. Aunque más razonable sería decir La tortuga en el país de los conejos.

Al fondo, a la izquierda y como cosa rara, un remate paisa: están en todas partes. Como el fútbol y la música vallenata, qué horror. A la derecha, en primer plano, unos adornos navideños, algo trasnochados a estas alturas. El muñeco parece un ahorcado, vivo retrato del lento e interminable enero.

Es jodido muletear: los huecos y la humedad, la altura y los desniveles de las aceras, la prisa de los conductores y el descuido de la gente en general.

La ciudad no es para viejos ni paralíticos. O como dicen ahora, discapacitados. La ciudad es para vivir de prisa y casi sin pensar, un caos de gente y máquinas. Todo mundo corre. O uno va a su frenético ritmo o se aparta.

Pelea o muere, como publicidad cinematográfica. Es la sentencia.

Letras robadas, de Triunfo Arciniegas y Claudia Rueda

https://www.youtube.com/watch?v=z2D5uxbjVME

LETRAS ROBADAS

de Triunfo Arciniegas y Claudia Rueda
Biografía

EL ASTEROIDE

Casa de citas / Juan Cruz / Mexicanismo

Juan Cruz

MEXICANISMO

Guillermo Cabrera Infante incluye un mexicanismo precioso en Tres tristes tigres: “Prohibido a los materialistas estacionarse en lo absoluto”.

Juan Cruz / Mándeme al plomero

Casa de citas / James Salter / Las personas que no leen

James Salter

LAS PERSONAS QUE NO LEEN

Nunca he llegado a tener afinidad ni a sentirme realmente cómodo con personas que no leen o que nunca han leído. Para mí es un requisito esencial. De lo contrario echo en falta algo, amplitud de miras, noción de la historia, una sintonía compartida. Los libros son contraseñas.

James Salter

El arte de la ficción
Barcelona, Salamandra, 2018, pp. 20-21

Casa de citas / James Salter / Leo por el placer de leer

James Salter

LEO POR EL PLACER DE LEER

Leo por el placer de leer. Ya no tengo ni siento ninguna obligación de leer nada, aunque hay ciertos libros que me gustaría leer antes de morir, por razones difíciles de expresar. Si no, de alguna manera me sentiría incompleto, no del todo preparado. Me gustaría leer Las hermanas Makioka, de Junichiro Tanizaki. Quiero leer la Trilogía transilvana, de Miklós Bánffy, y Los sonámbulos, de Hermann Broch. Me veo leyendo al final como Edmund Wilson, que poco antes de morir aprendía hebreo con botellas de oxígeno al pie de la cama.

James Salter

El arte de la ficción
Barcelona, Salamandra, 2018, p. 20

Triunfo Arciniegas / Diario / El arte de la ficción

Foto de Triunfo Arciniegas

Triunfo Arciniegas

El arte de la ficción

13 de enero de 2019

Despunto el año con un maravilloso libro de James Salter, El arte de la ficción. Tres magistrales conferencias que el maestro leyó en la Universidad de Virginia, en 2014, cuando ya tenía ochenta y nueve años y acababa de obtener el reconocimiento público que se merecía desde décadas atrás. Salter nos habla de su escritura, por supuesto, pero sobre todo de sus lecturas. Nos revela sus secretos. Y lo hace con gracia y humildad. Dice Antonio Muñoz Molina, en un  precioso prólogo: "Se distingue a un verdadero maestro en que carece de arrogancia. Muestra la incertidumbre y el deleite de ir aprendiendo, no la soberbia de saber".

A continuación, algunas citas.

“Ser escritor es estar condenado a corregir."

“Toda historia, como dijo Flaherty, es el tema del lugar donde transcurre.”

“Creo que enseñar a escribir se parece a enseñar a bailar.”

“Todo lo que no está escrito desaparece, salvo por ciertos momentos que perduran, ciertas personas, días concretos. Los animales mueren, la casa se vende, los hijos son mayores, incluso la propia pareja se ha desvanecido, y aun así queda el poema.”

“Me he resignado a la certeza de que lo que escriba me decepcionará.”

“Leo por el placer de leer. Ya no tengo ni siento ninguna obligación de leer nada, aunque hay ciertos libros que me gustaría leer antes de morir, por razones difíciles de expresar.”

En Facebook, hace un rato, subí la noticia sobre el libro de Salter en el lugar equivocado. Aclaré de inmediato que estoy vendiendo mi ejemplar. Me pasó lo mismo con la cama hace unos días. Tendí la cama y acomodé en las almohadas  el manuscrito de Dulce animal de compañía, encendí las lámparas y tomé la foto. Pero la subí en la sección de ventas. Tan fácil que es meter la pata en el ciberespacio. Los lectores van a pensar que estoy en bancarrota. Por supuesto, quiero conservar El arte de la ficción para seguir leyéndolo y subrayándolo. Una y otra vez. Les aconsejo que lo compren tan pronto lo vean. Es más, ni siquiera lo vean: compren este libro a ojo cerrado.