Alberto Salcedo Ramos
DOS FRASES
Hoy amanecí pensando en dos frases colombianas. La primera es muy común entre los vigilantes de Bogotá. Cuando necesitan que alguien se vaya de un lugar, se acercan y le hablan con modales ceremoniosos:
—¿Me colabora con la salida, sumercé?
La segunda es una propuesta amorosa de las abuelas costeñas a sus nietos (cuando ven que el almuerzo está demorado y que ya hace hambre):
—Mijos: vayan comiéndose unas galleticas de soda.
Ambas frases tienen el mismo fin: suavizar el golpe. La del primer caso te echa a la calle con cariño y la del segundo te engaña el hambre con carbohidratos.
Gestos de nuestra Colombia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario