Ryu Murakami, autor japonés de culto, fallece a los 74 años.

El autor superventas, conocido como el enfant terrible de Japón, exploró el lado oscuro de la sociedad japonesa en más de 40 obras de ficción subversiva, entre ellas Audition, que posteriormente se convirtió en una emblemática película de terror independiente.

Elle Creamer, 
viernes 25 de octubre de 2026

Ryu Murakami, el aclamado autor y cineasta japonés cuyas novelas subversivas y de humor negro conquistaron a millones de lectores, falleció a los 74 años. Murió el 17 de octubre en su domicilio, según informó su editorial japonesa, Gentosha.

Descrito como el enfant terrible  de la literatura japonesa contemporánea, Murakami incorporó la violencia, el consumo explícito de drogas y el sexo en historias que ofrecían una aguda crítica de la cultura japonesa y estadounidense.

“Ha sido un enorme privilegio acercar muchas de las extrañas, originales y cinematográficas novelas de Ryu Murakami a un público de habla inglesa”, dijo Adam Freudenheim, editor y director general de Pushkin Press, que, junto con Bloomsbury, publica las obras de Murakami traducidas en el Reino Unido.

Murakami, hijo de dos maestros, nació en Sasebo, prefectura de Nagasaki, en 1952. Durante la secundaria, se unió a una banda de rock como baterista y, tras participar en una protesta en una azotea, fue puesto bajo arresto domiciliario durante tres meses. Publicó su primera novela, *Azul casi transparente*, en 1976. El libro, escrito cuando aún era estudiante, está narrado por un personaje llamado Ryū y describe el estilo de vida hedonista de un grupo de jóvenes desilusionados y nihilistas. Ganó el premio Gunzo para nuevos escritores, así como el premio Akutagawa, el galardón literario más prestigioso de Japón.

Murakami no tenía parentesco con su homónimo más conocido, Haruki. Los libros de Ryu Murakami son «más transgresores y más furiosos», escribió el periodista David Pilling en 2013. «Si Haruki es el Beatle de la literatura japonesa, Ryu es su Rolling Stone».

«Más transgresor y más furioso»… Ryu Murakami en una conferencia de prensa para el premio Akutagawa el 5 de julio de 1976 en Tokio.  Fotografía: The Asahi Shimbun/Getty Images

Murakami escribió más de 40 novelas y colecciones de cuentos, entre ellas Coin Locker Babies, In the Miso Soup, Audition, Piercing y Popular Hits of the Showa Era. La mayoría de sus libros aún no se han traducido al inglés.

Muchas de sus obras han sido adaptadas al cine, ya sea por él mismo o por otros cineastas. La más conocida es Audition, una  película de 1999  dirigida por Takashi Miike. La historia sigue a un viudo que realiza audiciones falsas para encontrar una nueva novia. En un artículo sobre la novela publicado  en The Guardian  en 2009, Irvine Welsh describió su prosa como «elegíaca y conmovedora, pero con la agudeza y la crudeza del cuchillo de carnicero o el bisturí de un cirujano».

La tercera novela de Murakami, «Los bebés de los trasteros», sobre niños abandonados en trasteros, ganó el premio Noma a la nueva promesa literaria. La novela es «una historia surrealista de terror sobre la mayoría de edad que transcurre entre las cimas del amor y el estrellato, y las profundidades de la locura y el asesinato», escribió Russell Thomas  en The Guardian  en 2020, seleccionándola como uno de los mejores libros ambientados en Japón. «Las historias de Murakami nunca rehúyen sacar a la luz los rincones más oscuros de la sociedad», añadió.

“En Pushkin Press lamentamos profundamente su fallecimiento y extendemos nuestras condolencias a sus numerosos lectores en todo el mundo”, declaró Freudenheim.

THE GUARDIAN