Lecciones de japonés / Saiki

 

Lecciones de japonés

SAIKI

La palabra japonesa Saiki (再起) significa recuperarse de una mala situación, renacer tras la adversidad.

Se trata de encontrar el coraje para ponerse de pie otra vez; de levantarse después de cada caída y volver a triunfar, más fuerte y más sabio. 

"Hay algo que aprender de una tormenta de lluvia. Cuando te sorprende un chaparrón repentino, corres para no mojarte, pero incluso pasando bajo los aleros terminas empapado. Si desde el principio aceptas que te mojarás, avanzas sin dudar. Esta enseñanza se aplica a todo en la vida."

— Yamamoto Tsunetomo

Claire Malary / Mujeres

 

Claire Malary
DONNE

Sydney Sweeney / Variety

 Sydney Sweeney

Franco Matticchio / Gatos

Franco Matticchio 

GATOS

El artista italiano Franco Matticchio, nacido en Varesi en 1957, debutó como ilustrador en el prestigioso Corriere della Sera en 1979, y desde 1986 también se dedicó a los cómics.

Cameron Diaz y Jared Leto

CAMERON DIAZ Y JARED LETO

1999 fue un año que capturó el apogeo de las carreras de Cameron Díaz y Jared Leto, con los titulares no sólo por su trabajo sino también por su relación romántica. Para entonces, Díaz era una de las actrices principales de Hollywood, habiendo logrado el estrellato con papeles en The Mask (1994), There's Something About Mary (1998) y Being John Malkovich (1999). Leto, mientras tanto, estaba forjando un doble camino como actor y músico, conocido por su actuación en My So-Called Life (1994-1995) y su creciente banda, Thirty Seconds to Mars. Juntos, su relación simbolizaba la intersección del glamour de Hollywood y el borde alternativo, una pareja que encapsuló perfectamente la energía ecléctica de finales de los 90.

Un libro / Primer cuaderno de Borges, de Roberto Alifano

 

Roberto Alifano: “Borges era amable y divertido. No le recuerdo nunca de mal humor”

03 Abr 2026

/

JOSÉ MARÍA PLAZA

  

Roberto Alifano es una reliquia para los admiradores de Borges: la persona viva que mejor le conoció y más le trató durante los últimos doce años de la vida del escritor universal. Si en los viajes internacionales le acompañaba María Kodama, cuando regresaba a Buenos Aires esa relación se limitaba a dos momentos puntuales a la semana (martes y sábado). El resto del tiempo, Borges tenía su propia vida, en la que Roberto Alifano fue la presencia más constante, su fiel servidor, su interlocutor en las charlas, el que pasaba por su casa de Maipú 994 para ayudarle en sus trabajos. A sus casi 83 años acaba de publicar sus recuerdos y sus infatigables diálogos con el Borges cercano, el del día a día.

El ejército invisible

 

EL EJÉRCTO INVISIBLE

Lo que debería ser una escena de ciencia ficción ocurre cada anochecer en los océanos de la Tierra, y casi nadie lo sabe. La imagen, capturada por el fotógrafo David Liittschwager y la bióloga Karen Osborn en la bahía de Monterey, California, muestra un calamar de fresa recién capturado en una red de arrastre a 500 metros de profundidad. Su cuerpo brilla de un rojo rubí que, en la oscuridad absoluta de su hogar, se vuelve marrón negruzco, camuflándolo de depredadores. Sus ojos son una obra maestra de la evolución: uno, enorme y amarillo, mira hacia arriba para detectar siluetas; el otro, más pequeño y azul, escudriña las profundidades en busca de presas bioluminiscentes. Pero este calamar no es una rareza aislada; es solo uno de los billones de seres que habitan la zona mesopelágica, el reino del crepúsculo, una franja oceánica que comienza donde la fotosíntesis se vuelve imposible y se extiende hasta los mil metros de profundidad. Es el ecosistema más grande y menos conocido del planeta, y está en peligro mortal sin que apenas hayamos empezado a cartografiarlo.

Un libro / Al 2040, de Jorie Graham

 

Al 2040, de Jorie Graham

Al 2040 empieza con una pregunta puntuada como si de una afirmación se tratara: «Estamos / acaso ya extinguidos. De quién es / el mapa». Sus poemas son cantados por alguien que está escribiendo esos mismos versos mientras mira por la ventana de una sala de radioterapia, y lo que ve fuera son los retazos de una tierra en ruinas: un mundo apocalíptico donde la lluvia debe ser traducida, el silencio retumba más fuerte que el habla y los pájaros, conectados a la red, repiten grabaciones de sus extintos ancestros.

Fernando Vicente / Cumbres borrascosas

  

Fernando Vicente
CUMBRES BORRASCOSAS

Fernando Vicente / Madame Bovary

 

Fernando Vicente
MADAME BOVARY

Concha Cardeñoso, traductora de ‘Hamnet’: “He tardado muchos años en saber lo que es ganar dinero por un superventas”

Concha Cardeñoso, traductora y responsable de las adaptaciones al español de los libros de la escritora irlandesa Maggie O'Farrell, en su apartamento en el Eixample de Barcelona, el 26 de marzo. GIANLUCA BATTISTA

Concha Cardeñoso, traductora de ‘Hamnet’: “He tardado muchos años en saber lo que es ganar dinero por un superventas”

La responsable de las adaptaciones al español de Maggie O’Farrell está actualmente trabajando con el próximo título de la irlandesa. Lleva tres décadas dedicándose a un oficio que ama y que ve amenazado por la Inteligencia Artificial

Un libro / Crash, de J.G. Ballard

J. G. Ballard
CRASH

Tras sobrevivir a un violento accidente de tráfico cerca del aeropuerto de Londres, James Ballard conoce al enigmático doctor Robert Vaughan, antiguo rostro de la divulgación científica televisiva y ahora líder de un grupo de supervivientes de colisiones. Unidos por una perturbadora obsesión con la tecnología, el deseo y la muerte, estos personajes buscan revivir siniestros emblemáticos —en especial los protagonizados por celebridades— como rituales de redención y excitación.

Un libro / Resultado final, de Don Winslow

Don Winslow

RESULTADO FINAL

Escritas con el estilo inconfundible, el ingenio mordaz y la incisiva caracterización de personajes que han convertido a Don Winslow en «el mejor escritor de novelas policiacas vivo de Estados Unidos» (The Providence Journal) y en un habitual de la lista de los más vendidos de The New York Times, estas seis nuevas novelas cortas sin duda harán las delicias tanto de los fieles seguidores de Winslow como de los lectores que se acerquen por primera vez a su obra.

Se cumple un año del desnudo de Bianca Censori

67 EDICIÓN DE LOS PREMIOS GRAMMY (

Ha pasado mucho tiempo que los Grammy dejaron de ser solo una ceremonia musical para convertirse en un fenómeno cultural global. Pero en 2025 ola entrega de los premios se convirtió en algo realmente único. La noche que debía consagrar a los grandes nombres de la industria terminó marcada por una imagen que dio la vuelta al mundo en cuestión de minutos: Bianca Censori, esposa de Kanye West, apareció prácticamente desnuda en la alfombra 

POLÉMICA

SE CUMPLE UN AÑO DEL DESNUDO DE BIANCA CENSORI QUE ECLIPSÓ LOS GRAMMY Y LA MÚSICA

Hoy, doce meses después, aquella imagen continúa resonando. Como recordatorio de que, en la era de la viralidad, a veces un solo segundo puede pesar más que toda una noche de música

2 de febrero de 2026

Kodokishi / La muerte solitaria

KODOKUSHI

Más de 68.000 personas, el 80% mayores de 65 años, mueren solas en sus casas en Japón, según un informe de la policía nacional japonesa. Este drama está tan arraigado en la sociedad nipona que hasta tiene un nombre: kodokushi, “muerte solitaria”.