Nando Duque
CHANDA
Regionalismos. Chanta y chanda. Hasta ahora me entero de que en el Río de la Plata y Chile y otras regiones de Suramérica, chanta es un mentiroso, estafador y demás.
En Colombia tenemos chanda, que es sarna o un perro sarnoso o feo. Una chanda. Por extensión, es despectivo para calificar a humanos, en el sentido de porquería, mala persona, una chanda de personaje.
Existe el verbo chantar, por plantar. Me dejó "chantado", por decir me dejó plantado, no cumplió una cita. Y existe "achantado", que quiere decir, más o menos, que se está aburrido, triste, deprimido. Bajo de nota.
No hay comentarios:
Publicar un comentario