domingo, 9 de noviembre de 2025

Casa de citas / García Márquez / Mercedes y Cien años de soledad


Mercedes Barcha

García Márquez
MERCEDES Y CIEN AÑOS DE SOLEDAD



El día que terminé, nos fuimos al correo Mercedes y yo. Eran 700 páginas. Entonces lo pesaron y dijeron que costaba 83 pesos de México a la Argentina. Y Mercedes me dijo: 'No tenemos sino 45'. Mira, muy fácil, partí el libro por la mitad y le dije: 'Pésenme este libro hasta 45 pesos'. Pesaron hasta 45. Quitaban hojas y hojas como quien corta carne. Cuando llegó a 45 pesos agarré esas hojas, las envolví, las mandé y nos quedamos con el resto. Entonces, nos fuimos a la casa y Mercedes sacó lo último que faltaba por empeñar, que era el calentador que yo usaba para escribir —porque yo puedo escribir en cualquier circunstancia menos con frío— el secador que usaba para la cabeza y la batidora. Se fue con eso al Monte de Piedad y le dieron unos 50 pesos. El hecho es que volvimos con el resto de la novela al correo. La pesaron y dijeron: 'Cuesta 48 pesos'. Mercedes pagó sus 50 pesos, le dieron dos de vuelto y yo me di cuenta de que, cuando salimos del correo, estaba verde de encabronamiento y me dijo: ‘Ahora, lo único que falta es que esta novela sea mala’.




No hay comentarios: