Novedades / Enero de 2025

 

Orbital

Samantha Harvey

Traducción de Albert Fuentes. Anagrama, 2025. 200 páginas. 18,90 euros

Esta ficción ambientada en el espacio fue la ganadora del prestigioso Booker Prize de 2004. “Una carta de amor a nuestro planeta”, sentenció el jurado. Un grupo de seis astronautas está en la Estación Espacial Internacional y contemplan la Tierra que rodean una y otra vez para reflexionar sobre nuestro mundo, el duelo y la soledad. A la venta el 22 de enero.

Victorian Psycho

Virginia Feito

Lumen, 2025. 216 páginas. 18,91 euros

También en catalán. Traducción de Imma Falcó García. La Campana, 2025. 192 páginas. 20,90 euros

La novela victoriana, con su ambiente de época y esas resonancias de lujo campestre, parece encaminar al lector hacia el cuento de hadas. Pero a veces ese cuento se convierte en una historia de terror. Tras el impacto de La señora March, vuelve Virginia Feito y nos traslada a la perturbada Ensor House con sus secretos y perversiones. A la venta el 9 de enero.

Venezuela. Ensayo sobre la descomposición

José Natanson

Debate, 2025. 192 páginas. 17 euros

Un país que podría ser próspero gracias al petróleo, vive atrapado en la crisis. Lo que se explicó como el socialismo del siglo XXI, ha acabado transformado en autoritarismo caótico y corrupto. Las alianzas no son con democracias, sino que la prioridad es Rusia. Para entender Venezuela, pocos libros mejores que el reportaje de José Natanson. A la venta el 9 de enero.

Muerte privada

Juan Carlos Galindo

Salamandra, 2015. 352 páginas. 21 euros

Vuelve Jean Ezequiel, el periodista obsesionado por el true crime. El alter ego de Juan Carlos Galindo investiga el caso de una joven desaparecida ahora que se ha descubierto una nueva pista. La irrupción de otro crimen en la acción fuerza la pregunta: ¿será un asesino en serie? La novela es un viaje por el lado oscuro del alma en la monumental Segovia de 2022. A la venta el 16 de enero.

Diarios de un fumador

Simon Gray

Traducción de Álex Gibert. Gatopardo, 2025. 304 páginas. 21,95 euros

Dramaturgo de éxito y autor de obras también para la televisión, el escritor inglés Simon Gray destacó también como memorialista. Diarios de un fumador es una obra de culto y una pieza de humor sombrío, escrita cuando su estética estaba desconectada del teatro de su tiempo y veía cómo envejecía mientras la mortalidad de sus amigos le aproximaba a la suya. A la venta el 20 de enero.

Deseo cenizas para mi casa

Daria Serenko

Traducción de Alexandra Rybalko Tokarenko. Errata Naturae, 2025. 176 páginas. 19 

En la lista de las 100 mujeres de 2023 de la BBC estaba la exiliada Daria Serenko. Si Chicas e instituciones era un retrato del país de Putin partiendo de las mujeres que sufren acosos en el estado cultural, Deseo cenizas para mi casa, publicada en ruso en Tel Aviv, es una potente autoficción concebida cuando estaba encarcelada por difundir “simbología extremista”. A la venta el 20 de enero.

El pañuelo de la hija de Pipino

Rosmarie Waldrop

Periférica, 2025. 272 páginas. 20,50 euros

Esta poeta y traductora alemana, nacida en 1935, vive en Estados Unidos desde mediados de los cincuenta, escribe en inglés y en 1986 publicó El pañuelo de la hija de Pipino. Su novela clásica, evocadora y extraña, la protagoniza un matrimonio mal avenido y su historia familiar se cruza con el ascenso del nazismo. A la venta el 20 de enero.

Western Lane

Chetna Maroo

Traducción de Esther Cruz Santaella. Sexto Piso, 2025. 164 páginas. 18,90 euros

No es fácil que Sally Rooney te escriba una carta de presentación. Lo hizo para Western Lane, de Chetna Maroo: “Una hermosa y sugerente novela sobre el duelo, sobre crecer, sobre perder y ganar, cuyos personajes y escenarios permanecerán en mi memoria por mucho tiempo”. El duelo es el de Gopi por la muerta de su madre y es jugando a squash cuando la protagonista más adentro va para entender y procesar su dolor. A la venta el 27 de enero.

El príncipe de la imprenta

Enric Satué

Galaxia Gutenberg, 2025. 264 páginas. 18 euros

Si alguien podía escribir una novela biográfica sobre Nicolas Jenson era el maestro del diseño gráfico Enric Satué. Discípulo de Gutenberg por encargo del Rey de Francia, Jenson abriría un taller en Venecia. Allí, junto a sus colaboradores, inventaría la edición moderna y fundaría el arte tipográfico. Satué ha sido uno de sus mejores discípulos. A la venta el 29 de enero.

Gente en el tiempo

Massimo Bontempelli

Traducción de Andrés Barba. Acantilado, 2025. 112 páginas. 12 euros

El realismo mágico no es patrimonio de una única tradición literaria. En Italia uno de sus mejores representantes fue Massimo Bontempelli. Gente en el tiempoarranca con una profecía de la Gran Vieja en su lecho de muerte: convoca a su familia para anunciarles que ellos también morirán pronto. La relación con la fatalidad es el tema de la novela. A la venta el 31 de enero.

EL PAÍS