jueves, 28 de abril de 2022

Triunfo Arciniegas / Lecciones de escritura VI

 



LECCIONES DE ESCRITURA VI

Si la coma borrada en la mañana reaparece en la tarde o lo contrario, si la coma recién nacida muere en trágicas circunstancias, si toda la jornada de trabajo se reduce al trasteo de una coma, el texto alcanzó su punto, y usted tiene dos opciones. O deja reposar el texto unos cuantos meses o unos cuantos años para darle una nueva y definitiva mirada o lo entrega al editor con la certeza de que usted ya no es más. Ya no da más. Uno propone y el editor dispone. Y si hay libro, si hay tal dicha, entra el lector, que salva o hunde el texto donde usted dejó al tripas.

Al lector, que en realidad no le importa el pedregoso esfuerzo del escritor, ignora la batalla de las comas, las distintas versiones del texto, las páginas que terminaron en la basura, las circunstancias de hambre o gozo. No advierte la sangre derramada ni los cuervos que picotean los ojos de los guerreros caídos en combate. Nada sabe de las sucesivas capas de la excavación. El lector disfruta o padece el texto y nada puede hacer el escritor. Unos textos mueren pronto y otros, más bien pocos, sobreviven a los breves días del autor.


Bogotá, 28 de abril de 2022



No hay comentarios: