lunes, 5 de mayo de 2025

Casa de citas / Kenzaburo Oé / El dolor de un pez

 

 Kenzaburo Oé con su hijo Hikari.

Kenzaburo Oé

EL DOLOR DE UN PEZ


Desde niño tengo interés en cómo nuestro limitado cuerpo encaja el sufrimiento. De pequeño, yo iba a pescar. Y me fijaba en el pez con el anzuelo clavado, que se movía mucho. Sufre horrores, pero en silencio: no grita. El niño que yo era pensaba: ¡cuánto dolor inexpresado! Ese fue el primer estímulo que me llevó a ser escritor, porque pensé que los niños tampoco podíamos hacernos entender bien. Me hice escritor para reflejar el dolor de un pez. Y hoy me siento, sobre todo, un profesional de la expresión del dolor humano, al que persigo mostrar con la mayor precisión posible.


Fragmento de una entrevista realizada en Tokio en 2005 por Xavi Ayén para La Vanguardia. 



No hay comentarios: