Casa de citas / Ngugi wa Thiong’o / El bloqueo es inevitable

Ngugi wa Thiong'o

Ngugi wa Thiong’o

EL BLOQUEO ES INEVITABLE

Es importante que los escritores más jóvenes lo sepan. No importa cuántos libros hayan escrito, todos los escritores tendrán un bloqueo. El bloqueo es inevitable. La clave es seguir adelante. Incluso si lo dejas un día o dos o una semana, vuelves a ello, pero no te rindes, en otras palabras, sé decidido; realmente es un trabajo duro.

 

Ngugi wa Thiong'o

Ngugi wa Thiong’o

A BLOCK IS INEVITABLE

It is important for younger writers to know. No matter how many books one has written, all writers will have a block. A block is inevitable. The key thing is to keep at it. Even if you give it a day or two, or a week, you come back to it, but you don’t give up, in other words be resolute – it’s hard work actually.

Ngugi wa Thiong’o / ‘I write because I have to’