EL DESASTRE
Traducción de Celia Filipetto
Traducción de Celia Filipetto
Ya que estamos, más vale que conozcas ese detalle sobre mí, Fred. Siempre se me nota cuándo vendrá el desastre porque empiezo a ponerme tierna con Nuestros Estúpidos Amigos. Tres tragos largos y me creo san Francisco de Asís.
Dorothy Parker
Narrativa completa
Lumen, Barcelona, 2003, p. 129
THE CRASH
by Dorothy Parker
You might just as well know that about me now, Fred. You can always tell that the crash is coming when I start getting tender about Our Dumb Friends. Three highballs, and I think I’m St. Francis of Assisi.
Dorothy Parker / Just a Little One
Casa de citas / Dorothy Parker / Martinis
Casa de citas / Dorothy Parker / No
Casa de citas / Dorothy Parker / Dios y el dinero
Casa de citas / Dorothy Parker / Las mujeres y los elefantes
Casa de citas / Dorothy Parker / Departamento
Casa de citas / Dorothy Parker / Ambiente
Casa de citas / Dorothy Parker / Cumpleaños
Casa de citas / Dorothy Parker / El desastre
Casas de citas / Dorothy Pariker / Edith
Casa de citas / Dorothy Parker / Sobre la brevedad
No hay comentarios:
Publicar un comentario