domingo, 5 de abril de 2026

Un libro / Primer cuaderno de Borges, de Roberto Alifano

 


Roberto Alifano: “Borges era amable y divertido. No le recuerdo nunca de mal humor”

Roberto Alifano es una reliquia para los admiradores de Borges: la persona viva que mejor le conoció y más le trató durante los últimos doce años de la vida del escritor universal. Si en los viajes internacionales le acompañaba María Kodama, cuando regresaba a Buenos Aires esa relación se limitaba a dos momentos puntuales a la semana (martes y sábado). El resto del tiempo, Borges tenía su propia vida, en la que Roberto Alifano fue la presencia más constante, su fiel servidor, su interlocutor en las charlas, el que pasaba por su casa de Maipú 994 para ayudarle en sus trabajos. A sus casi 83 años acaba de publicar sus recuerdos y sus infatigables diálogos con el Borges cercano, el del día a día.

El ejército invisible

 


EL EJÉRCTO INVISIBLE

Lo que debería ser una escena de ciencia ficción ocurre cada anochecer en los océanos de la Tierra, y casi nadie lo sabe. La imagen, capturada por el fotógrafo David Liittschwager y la bióloga Karen Osborn en la bahía de Monterey, California, muestra un calamar de fresa recién capturado en una red de arrastre a 500 metros de profundidad. Su cuerpo brilla de un rojo rubí que, en la oscuridad absoluta de su hogar, se vuelve marrón negruzco, camuflándolo de depredadores. Sus ojos son una obra maestra de la evolución: uno, enorme y amarillo, mira hacia arriba para detectar siluetas; el otro, más pequeño y azul, escudriña las profundidades en busca de presas bioluminiscentes. Pero este calamar no es una rareza aislada; es solo uno de los billones de seres que habitan la zona mesopelágica, el reino del crepúsculo, una franja oceánica que comienza donde la fotosíntesis se vuelve imposible y se extiende hasta los mil metros de profundidad. Es el ecosistema más grande y menos conocido del planeta, y está en peligro mortal sin que apenas hayamos empezado a cartografiarlo.

sábado, 4 de abril de 2026

Un libro / Al 2040, de Jorie Graham

 


Al 2040, de Jorie Graham

Al 2040 empieza con una pregunta puntuada como si de una afirmación se tratara: «Estamos / acaso ya extinguidos. De quién es / el mapa». Sus poemas son cantados por alguien que está escribiendo esos mismos versos mientras mira por la ventana de una sala de radioterapia, y lo que ve fuera son los retazos de una tierra en ruinas: un mundo apocalíptico donde la lluvia debe ser traducida, el silencio retumba más fuerte que el habla y los pájaros, conectados a la red, repiten grabaciones de sus extintos ancestros.

Fernando Vicente / Cumbres borrascosas

  


Fernando Vicente
CUMBRES BORRASCOSAS



Fernando Vicente / Madame Bovary

 



Fernando Vicente
MADAME BOVARY


viernes, 3 de abril de 2026

Concha Cardeñoso, traductora de ‘Hamnet’: “He tardado muchos años en saber lo que es ganar dinero por un superventas”


Concha Cardeñoso, traductora y responsable de las adaptaciones al español de los libros de la escritora irlandesa Maggie O'Farrell, en su apartamento en el Eixample de Barcelona, el 26 de marzo. GIANLUCA BATTISTA


Concha Cardeñoso, traductora de ‘Hamnet’: “He tardado muchos años en saber lo que es ganar dinero por un superventas”

La responsable de las adaptaciones al español de Maggie O’Farrell está actualmente trabajando con el próximo título de la irlandesa. Lleva tres décadas dedicándose a un oficio que ama y que ve amenazado por la Inteligencia Artificial

Un libro / Crash, de J.G. Ballard




J. G. Ballard
CRASH

Tras sobrevivir a un violento accidente de tráfico cerca del aeropuerto de Londres, James Ballard conoce al enigmático doctor Robert Vaughan, antiguo rostro de la divulgación científica televisiva y ahora líder de un grupo de supervivientes de colisiones. Unidos por una perturbadora obsesión con la tecnología, el deseo y la muerte, estos personajes buscan revivir siniestros emblemáticos —en especial los protagonizados por celebridades— como rituales de redención y excitación.

Un libro / Resultado final, de Don Winslow


jueves, 2 de abril de 2026

Se cumple un año del desnudo de Bianca Censori



Foto: 67 edición de los premios Grammy (EFE)


67 EDICIÓN DE LOS PREMIOS GRAMMY (

Ha pasado mucho tiempo que los Grammy dejaron de ser solo una ceremonia musical para convertirse en un fenómeno cultural global. Pero en 2025 ola entrega de los premios se convirtió en algo realmente único. La noche que debía consagrar a los grandes nombres de la industria terminó marcada por una imagen que dio la vuelta al mundo en cuestión de minutos: Bianca Censori, esposa de Kanye West, apareció prácticamente desnuda en la alfombra 


POLÉMICA

SE CUMPLE UN AÑO DEL DESNUDO DE BIANCA CENSORI QUE ECLIPSÓ LOS GRAMMY Y LA MÚSICA

Hoy, doce meses después, aquella imagen continúa resonando. Como recordatorio de que, en la era de la viralidad, a veces un solo segundo puede pesar más que toda una noche de música


2 de febrero de 2026

Kodokishi / La muerte solitaria



KODOKUSHI

Más de 68.000 personas, el 80% mayores de 65 años, mueren solas en sus casas en Japón, según un informe de la policía nacional japonesa. Este drama está tan arraigado en la sociedad nipona que hasta tiene un nombre: kodokushi, “muerte solitaria”.

miércoles, 1 de abril de 2026

Un libro / Los nombres, de Florence Knapp


Los nombres, de Florence Knapp

Aclamada como «la mejor ópera prima que se ha publicado en años» por The Sunday Times y traducida a más de veinticinco idiomas, Los nombres es una novela sorprendente que atrapa desde la primera página. Con una historia tan original como emotiva,

Un libro / Planeta Nobel, de Xavi Ayén

 


Planeta Nobel, de Xavi Ayén

Xavi Ayén debe de poseer una pócima secreta que predispone a los autores que entrevista a contar sin tapujos sus vidas. Incluso consigue hacer hablar a los que se niegan a ser entrevistados como Gabriel García Márquez o Peter Handke, que le corta en seco al detectar una pregunta. Será que son más conversaciones que entrevistas, a menudo en casa del autor o paseando por la ciudad en la que vive, o viajando en metro como con Kenzaburo Oé.

En total son treinta premios Nobel a los que Ayén aborda a menudo en sucesivos encuentros. Cada uno ha sido premiado por razones distintas por la Academia Sueca, expuestas en la ficha introductoria de cada autor. Cada uno ha desarrollado un método de escritura propio y se preocupa por cuestiones dispares. La coreana Han Kang, cuando escribe sobre la nieve, se desplaza donde haga falta para pisarla y sentirla caer. Imre Kertész no supera los remordimientos por haber sobrevivido a los campos nazis, donde confiesa haber tenido momentos felices. Orhan Pamuk asegura no haber salido nunca de su habitación en Estambul y reclama la Europa de la Ilustración y no la cristiana para que Turquía pueda formar parte de ella. Nadine Gordimer explica cómo fue consciente del apartheid viendo que los negros eran atendidos fuera de una tienda, tras una barrera. Tomas Tranströmer toca una pieza de piano para una sola mano de Mompou, la única que todavía puede usar. Vargas Llosa recibe la noticia del Nobel por teléfono el mismo día de la entrevista.

ZENDA


martes, 31 de marzo de 2026

Triunfo Arciniegas / Sobre la miserableza


Ilustración de Tom McGrath

Triunfo Arciniegas
SOBRE LA MISERABLEZA
30 de marzo de 2026

Lean los comentarios sobre los dos robos que le hicieron en Bogotá, en sólo cinco días, al hijo de una actriz colombiana,  para que vean la miserableza de la gente y la pobreza de sus razonamientos. Unos se van contra la víctima, como si tuviese la culpa de los robos. O como si solo robaran a los tontos o los pendejos. Otros se preguntan quién es y, como no lo conocen, no les importa. Nos importa a todos. 

Otros defienden a los ladrones. En este país hay gente que está de parte de los bandidos y los asesinos. O de sus amigos. Incluso hasta votan por ellos.

Qué vergüenza.



domingo, 29 de marzo de 2026

Triunfo Arciniegas / Una historia de amor



Triunfo Arciniegas
UNA HISTORIA DE AMOR
28 de marzo de 2026

Qué foto tan bella. Y qué serie tan adictiva. No importa que no cuente con exactitud la relación de la pareja o que la trama deba recurrir a ciertas libertades por razones dramáticas.

John Kennedy Jr. y Carolyn Bessette se cruzaron en la vida, pero no parecían destinados a mantener una relación duradera. La muerte llegó antes del divorcio y los transformó en una leyenda. Discutían por todo hasta el agotamiento. El capítulo octavo, por ejemplo, parece una clase de semántica, y no se puede convivir con tanta intensidad.

Paul Anthony Kelly hace un gran trabajo como John Kennedy, pero Sarah Pidgeon, como Carolyn Bessette, me parece absolutamente deslumbrante.